ترجمه واژه تایل (tile) در زبان فارسی، معادل دو واژه «کاشی» و «سرامیک» در نظر گرفته می‏شود. اما این واژه در ویکی پدیا انگلیسی به این صورت تعریف شده است.: «تایل ‏ها، اشیائی به شکل مربع یا مستطیل با ضخامت کم هستند. یک تایل، قطعه ای ساخته شده از مواد سخت مانند سرامیک، سنگ، فلز، خاک پخته شده یا حتی شیشه است. که برای پوشش سقف، کف، دیوار یا سایر اشیا مثل میز است.فاده می‏شود.»

&#x;ÌÌ&#x; ¯&#x;&#x;&#x;Ì&#x;&#x; &#x;&#x;&#x; &#x;&#x; &#x; &#x;&#x;¯&#x; &#x;&#x; &#x;&#x;&#x;Ì&#x; &#x;&#x;Ì &#x; &#x;&#x;&#x;&#x;Ì &#x;&#x;&#x;&#x; &#x;&#x;¯&#x;&#x;&#x; &#x;

&#x;&#x;&#x; &#x;&#x;&#x;Ì&#x;&#x;Ì &#x;&#x;&#x; &#x; &#x;&#x;&#x;&#x; &#x;&#x; &#x;Ì &#x;&#x; &#x;&#x; &#x;&#x;&#x; &#x;&#x; &#x;&#x;&#x;Ì&#x; &#x;&#x;Ì &#x; &#x;&#x;&#x;&#x;Ì &#x;&#x;&#x;&#x; &#x;&#x;¯&#x;&#x;&#x; &#x;.

از نظر ظاهر، لعاب کاشی از سرامیک ظریف تر و زیبا تر است. و به دلیل ظرافتی که دارند، مقاومت کمتری در برابر  ضربه و تغییر دما و &#; دارند. در برخی منابع برای بیان فرق کاشی و سرامیک از تشبیه این دو، به دختر و پسر، است.فاده کرده اند؛ دختر ها را به علت ظرافت به کاشی و پسر ها را به علت قوی تر بودن به سرامیک تشبیه کرده اند.

بازرگانی کاشی ترنج از سال فعالیت خود را در عرصه کاشی و سرامیک آغاز نمـوده است.. این شـرکت با تکیه بر نیروی انسانی متعهد و کارآمد خود توانسته نیازهای بازار را شناسایی کرده و به عنوان یکی از برند های موفق ایرانی، توزیع کننده برتر محصولات کاشی و سرامیک در داخل کشور و همچنین در حوزه صادرات منطقه خاورمیانه باشد.